-
1 take the cake
1) Общая лексика: занять первое место, получить приз, превзойти всех, оказаться победителем, превзойти ч-л. ((о чем-то плохом) - I swear I’m a massive movie fan, but this crap just took the cake), стать последней каплей ((о чем-то плохом) - I swear I’m a massive movie fan, but this crap just took the cake)2) Разговорное выражение: возьми пирожок на полочке3) Сленг: невероятная вещь, невероятный поступок, необычная идея, необычная концепция, необычная манера поведения, необычный человек, победить в соревновании4) Идиоматическое выражение: быть лучшим, или худшим из чего-то, превосходить все по ( какому-л.) признаку -
2 ausgefallene Idee
оригинальная / необычная идеяDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ausgefallene Idee
-
3 off-beat
I adj infml II adv infmlThe mystery ended as off-beat as it began — Таинственное происшествие кончилось так же странно, как и началось
-
4 pellegrino
См. также в других словарях:
идея — 1. Основная мысль, соображение; намерение. Абстрактная, банальная, беспочвенная, блестящая, блистательная, богатая, большая, бредовая, важная, ведущая, верная, вечная, вредная, гениальная, главная, глубокая, голая, готовая, дерзкая, дурацкая… … Словарь эпитетов
Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… … Энциклопедия инвестора
Фредди Меркьюри — Freddie Mercury … Википедия
Spore — Разработчик Maxis Издатель … Википедия
Дом, в котором… — Жанр: роман … Википедия
Дельфин (исполнитель) — Dolphin Полное имя Андрей Вячеславович Лысиков Дата рождения 29 сентября 1971 (37 лет) Место рождения Москва, Россия Страна … Википедия
Dolphin (музыкант) — Dolphin Полное имя Андрей Вячеславович Лысиков Дата рождения 29 сентября 1971(1971 09 29) (38 лет) Место рождения Москва, Россия … Википедия
Дельфин (певец) — Dolphin Полное имя Андрей Вячеславович Лысиков Дата рождения 29 сентября 1971 (37 лет) Место рождения Москва, Россия Страна … Википедия
Лысиков, Андрей Вячеславович — Dolphin Полное имя Андрей Вячеславович Лысиков Дата рождения 29 сентября 1971 (37 лет) Место рождения Москва, Россия Страна … Википедия
Лысиков Андрей Вячеславович — Dolphin Полное имя Андрей Вячеславович Лысиков Дата рождения 29 сентября 1971 (37 лет) Место рождения Москва, Россия Страна … Википедия
Странник (премия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Странник. «Странник» российская литературная премия в области фантастики. Существует с 1994 года. Присуждается на основании тайного голосования жюри из известных писателей (что кардинальным… … Википедия
